V Mexiku, zdá se, příliš neplánují a tak jsme se v pátek dověděli, že v neděli bude křest malé, čím dál krásnější Emílie. V deset ráno byla mše, která byla ve srovnání s těmi českými -i když na mnoha jsem v Česku nebyla, takže berte můj úsudek s rezervou - živější, jelikož lidé mezi sebou o dost více mluví během jejího průběhu a taky proto, že písničky jsou docela "od podlahy" - např. Blowing in the Wind od Boby Dylana ve španělštině. Poté už byl čas na křest, a jak to malé Emílii, její mamince a kmotře slušelo můžete vidět na druhé fotografii. Na první vidíte, jak to slušelo mně a Hugovi a třetí je vyfocena v centru města, kam jsme šli na trh, před jedním domem, který se mi moc líbí. Co dál se dělo o víkendu? Maru se zbavila strachu z výšek, zdá se. Ale o tom bude až zítřejší článeček. Zdravím z Monterrey a doufám, že se máte dobře:) 
In Mexico people do not plan so much and so on Friday we were told that Emilia would be baptised on Sunday. At 10 am there was a mass and it was much more lively than the few masses I have been to in Czechia. It might be because of the fact that Mexicans talk much more during the mass and also the songs are rather happy ones, for example Blowing in the Wind from Bob Dylan in Spanish... Then the baptism itself started and you can see in the second picture how pretty Emilia, her mom and her god-mother looked. In the first picture you can see how pretty Hugo and I looked and the third picture was taken in the historical centre of Monterrey where we went for an handicraft market. I am posing in front of a house that I find very beautiful. And what comes next? Maru lost her fear of heights, it seems... But about that you can read in my upcoming article... I hope that you are doing very well and I am sending many greetings from Monterrey.
4 comments:
Daněško aká bila túr de Polzska? určitje si ozslavyl mnoché úzspjechi a já som na tjeba na daleků dálku pyžšná. fšimnji si, ak na tvojů polsků počesť poušívám vžšude spřešžki. inak djekujem sa neoptánije, mám sa fíbornyje ale nesapomínaj še uš sa blíší tá slavná fšemi očekávaná hódina kdi moja noha vstůpí na púdu Rómyje. Po té noze vstůpí také moje koleno, stéhno a břycho a dálej budě dle detáilnje sprácovanýho plána pokráčovať hruť a krk aš nakonec moja králofská božská hláva a vlásy. Tím chci povjedať še uš brzo mé oko pohlédne na nášu černú matku zemi a še ty zahlédneš moj kotník. s toho lze snádno vivodit še bi si mal složit uvýtací pochod a rosbalit čierný koberec po kterém mne buděš mít tu česŤ přenýst s létadla do Těbou pronajatyje limusini. Sbítek nápadov na uvýtacý ceremónii nechám na tobje, sinček. líbá a vöbec se na tjeba netješý (po našom) Tvója Mámka
No tag mamo, sim mizlel,še se se mnou nebavýš... no polsgo - to bila komedyja mama. normálnje anji polsko nemá tu čestj nechat se vstoupit do Romyje. to tji musým napsat ne. Zme jely flakem s pragi - sase klasyka ceskí dráchi - kolikrát jym foláš na centrálu, tolik růsných cen tji dajů - takže se to pochybovalo mesi 1000 - 2000 nakoneca zme jely sa 1300 Korún (CZK) - to je asy 43666905363 Romro(ŖŒ) - (to je mamo potle vsoru Euro), no tak zme jely ne. No v polofinje polsga přyšel celnýk ne? a pýtal se jestli je všecko f pořátku ne? Tak řýkám, jak je všecko f pořátku? to má snat won sjištovat sám ne? a ne já... tak samosřejmnje sem jako zchoval slaté cichly, balýki s dolary i s euri rosumýš a tag dále a řekl jsem še je fšecko f naprostém pořátku ne? :D no tag pak jzme bili f té varšafje jo... no pag sme jely s waršafi do krakofa ne... no sbili zme prodavačku na dráhách abi nám dala ztudenzki lystek ne, šag jak nam ho dala, tak jzme jy ještě vibrali kasu ne a tak, šak tak jak sy nás to učyla ne, rosumýš... no tag zme jely ne... přyšel ten tajtrdlýk co chodý po flaku ne... no jak se tomu nadává... doprovodčý ne... no a normálnje nám řekl, še zme ve špatném flaku ne, no mamo rosymýš tomu? a ještě my ten tajtrdlýk řekl mamo předstaf sy, že musým vistoupyt ne, mamo tak zme čekali 2 hodnjiny njegde f polgu medzi Faršafou a krakofem mamo na ďalšý flak ne? no mě malem posralo, tak jag jsem ještje nakradl pár fjecý fe Frašafe ne, tak se blbje přestupuje - šak rosumýš mamo ne? :D no tak zme tam čekaly, tý fole mamo, taků prdel sy nevidjela, nechápu, še tam ten flak stojý y ne? no gbyby tam nebilo tolyk gadžú f tom vlaku, tak toho tajtrdlýka umlátjím zlatou cychlou a samknu ho na hajslu fe flaku ne mamo, šag luksus mamo ne?... no njic ne mamo, pak zme jely s Krakofa do Ozvijetjimy - se podjývat, kde nás ten narcystickej fašofastycký a dyzgreditační rasistent Hytler jako vichlasofal ne mamo... tak jako gultura musý být. no tak zme nely sase flakem ne - klasyka - sase zme sbili prodavačku na tej kase ne, byla protifná, řýkám ne - dneska mnje bolý ruce, dneska nebudu nykoho mlátjit a na ňu bolo slaté cichly škoda ne...
no tak jy říkám ne - lýstki ně? a wona na mňa, a kouselné slofýčko? a já na ňu abraka dabra lystki kráfo... no nic, cichla to nakonec viřešila. tag sme jely ne. No sase přišla ta doprovodčý či co to je, mamo sy myzlím, že toto bi mnjelo vihinout - no tak nám sase řekla že máme plbí lýstek ne... no mamo já mistel že tu doprovodčý uš protlačým tím malým vokinkem co bívá f tjech vlacých... mamo dala nam pokutu ne - sem mislel že jy znad podupu, odštjafním a rosprodám na worgány už mamo, no njyc, saplatjily zme ně. no a to mamo nenjý všechno ne.. ještje cesta s ozvijetjimy do prachi ně? mamo já nefým proč mnje se muselo stát takovích fjecý f tjech polsgích flacých... no tak příjdu opjet na kasu ne, cichel uš bilo malo a vona bila sa přepáškou ně, taše sem se nechtjel pořesat neš bich rosbil tu přepáčku ně mamo, šag rosumýš ně mamo? no tak po dobrým ne - pani ne, tak lystek naval ně? a vona ně? a kam - jy řýkám do ruky kráfo ně? nechápala, tak nefým ne, můše mi ho dát i do prdele, ale tak sase kakový eksybicionolysta nesom ně namo. no tak řýkám ne, dej lýstek domú ně? do prachi - vona řýká nějaký hausnuremo - něco přez 58949983465936 ŖŒ ně, tak jy řýkám ně - sy se poskalala ně? najdji něčo lefnýho ně a lulsusnjího ně a teť ychnet... ona nechápala ně? no pak když sem vytách kudlu (bo cichlu na njí bylo škoda, a chlafnje uš jych bilo malo) tak makala jako fredka... no našla něco - mamo ale to bil spoj jako hovodo ně? změ musely na 65 kylometrách 2krát přestupovad ně, no hodinu zme čekali f njejakých čechovycych a pak 5 godjin vot 8 fečer do 1 ráno f njejakích zebřidovicach v polsku ně? no mě mamo mlem jeblo ně? bila mi sima, teťka natraši bilo samčené ne? no chrůsa - jedjinjý gko na tý stanjicy nastpovali do teho rychlyka do pragi ně zme bili mi a nějaký pak vošrala co sapomnjel vistopit f olomouci a probudjil se aš v polsku... mamo prostje komedyja jako sviň :D:D:D mám na co vspomýnat
no a jynak mamo, sy myslým še bi to pořadjí mnjelo být - palec na nose, nos, sadek, ucho, malíček na ruce, prsa a pak jako velkí překfapenjý pravý loket... a njelepšý bi bilo, gbyby sy přyjela po částech - jako teleblbela, rosumýš ně mamo? :D
no mamo mám takí dluchí přýspjefek, že to musým psát na dvagrát ně?
Post a Comment