1/25/08

Kde bydlim / Where do I live now

ahojky, tak dneska napisu neco malo o tom, kde bydlim. hlavne teda vlozim nekolik fotek, ktere jsem vyfotila z balkonu:) bydlim ted u Riki, kamaradky z Nemecka. Ma krasny byt ve 21. patre vyskoveho domu - prijde mi, ze jsou tu dva typy bydleni: bud ve favelach /tj. slumech/ nebo ve vyskovych domech... jde o tzv. Condominios - nekolik domu stoji na spolecnem pozemku, je tam treba i bazen (viz. prvni foto). to cele je obehnane plotem. a brany /vchody jsou hlidane. takze se tu clovek citi bezpecne. je to asi fajn ma clovek deti, muze je nechat litat na pozemku:)
Fotky: pohled z balkonu za dne/v noci




hi, today i will write a bit about where i live here. and most important, i will add a few pictures which i took from the balcony. now i live at Riki's place (Riki is a friend from Germany). she has a beautiful appartment on 21st floor of a very high building (it seems to me that you either live in a favela /which is a slum/ or in these high houses... the place is called Condominio - it's a few houses that are built on the same property, there is also a swimming pool usually (see the 1st picture). the whole place is protected by a fence and the entrance is guarded. so one can feel safe here. it must be also cool when you have kids and you let them run around..:)
Pictures: a view from the balcony during the day/at night

No comments: